韓版的命中前4集與台版的差別不大,而5~10集就與台版有顯著的差別了。
因韓版刪除了一些角色及故事
(安娜的愛狗紀寶貝、綁架紀存希的史蒂芬周、安娜受傷;奶奶到戲份也明顯變少)。
也修改了一些內容(女主角的家人也從島上移居至都市),將故事偏重於男女主角的愛情,所以除了故事內容有差異外,進度也提前了2集(韓版第10集的內容大概是台版的第12集)
當然也有不變的地方~
這本非常重要的筆記本是一定要登場滴~
最令小瑰歡喜的大概是下面這幾段~
丹尼爾與健社長(健社長…這樣稱呼好像怪怪的…XD)準備合作,所以召開記者會…
丹尼爾與健社長為了美穎開始角力了…
因為雙方合作而必須拍攝宣傳品,於是健社長開始放閃…(小瑰相信他是發自內心的對夫人好)
因為丹尼爾的加入,導致社長誇張的捍衛他的女人…(小瑰看到這段真的一直笑,一直笑,雖然搶女主角這個梗很老套,丹尼爾與健社長的表現也很幼稚,不過真的很好笑)
美穎手中的愛心抱枕(象徵著她的心),健社長拿過去,丹尼爾就搶回來;丹尼爾就搶過來,健社長拿回去,而美穎只能傻笑…(小瑰私心的覺得丹尼爾比較適合美穎XDD,不要打我!逃~)
角力結果…顯然…健社長比較弱,青筋都爆出來了XD
這張素描裡的丹尼爾真的跟成俊很像…
亂入俊兒的照片一張…(好可愛呀,逃~)
OMG!桃紅色的西裝,而且是全套滴…這恐怕不是一般人能穿的吧!(崔真赫就行~)
照例,丹尼爾又出來英雄救美了!美穎來參加慈善拍賣會,而健社長還沒到,所以丹尼爾就當起護花使者囉!(看那笑容,溫暖的咧…)
從第10集開始,健社長已經不再頂著令小瑰討厭的那頭誇張的翹髮,素來韓劇最會利用妝髮來凸顯一個角色的正邪,所以小瑰推測應該是健社長心向美穎了。
果不其然,就在慈善拍賣會這一天,健社長終於向美穎表明了心意。
兩人深情的擁吻了一番。但有幾個鏡頭小瑰懷疑健社長用借位的方式,沒有真的給夫人親下去(像這張,是不是位置怪怪滴…娜拉是出了名兒的櫻桃小嘴,嘴應該不至於在那兒唄!還是小瑰多慮了XD)
每當健社長被蝸牛(健社長對美穎的暱稱)擄獲時,都會出現這誇張的演技,真的很像變態。(小瑰覺得張赫以後可以往鬼片或反派發展,應該會不錯XD)
健社長終於按捺不住心中的渴望而跑去沖涼水了,但畫面僅只於此,完全不走賣肉路線。
而丹尼爾呢,還是在默默的守護著美穎。(小瑰私心的希望丹尼爾的畫面越多越好XD)
接下來的爆點,就是女主角要流產了,多麼令人心疼的一幕啊,小瑰一定會爆哭的啦!可是小瑰還是要看…(小瑰永遠記得陳欣怡躺在雨中的那一幕,用了很多張衛生紙啊~)